2023年4月22日 星期六

Tarea Lección 9

 Responde las siguientes preguntas:

1. ¿A qué hora llegas a la oficina?
2. ¿A qué hora empiezas a trabajar?
3. ¿Qué haces en tu trabajo? (atender)
4. ¿Cuándo haces la presentación de las características del producto?
5. ¿Qué buscas por internet?
6. ¿Qué actividad sabes hacer? (bailar/dibujar/tocar el piano/esquiar//partinar/conducir)
7. ¿Con quién comes?
8. ¿Qué almuerzas?
9. ¿Cuánto cuesta el vestido? 
10.¿A qué hora empieza la conferencia?

Fecha de entrega:  2/3/4 de Mayo de 2023.

2023年3月17日 星期五

Tarea Lec 8

 Responde las siguientes preguntas:

1.¿Qué hora es?

2.¿Cuál es el horario del correo?

3.¿A qué hora te levantas?

4.¿A qué hora te duchas?

5.¿Qué desayunas?

6.¿A dónde vas?

7.¿Cómo vas a la universidad?

8.¿Qué vas a hacer el fin de semana?

9.¿Qué tomas de la oficina?

10.¿Qué medios de transporte tomas?

11.¿Qué tomas todas las mañanas?

Fecha de entrega: 28/29/30 de Marzo.

Remember:

1.Hand writing will not be accepted.
2.Write this title:

Clase:
Grupo:
Lección:



2023年3月4日 星期六

Tarea Lec.7

 Responde las siguientes preguntas:

1. ¿Qué hay en el aula?

2. ¿Dónde está el proyector?

3.¿Cuándo aprendes español?

4.¿Con quién practicas inglés?

5.¿Qué escribes en el salón?

6.¿Qué tipo de música escuchas?

7.¿Qué lees todas las mañanas?

8.¿Cuándo respondes los correos electrónicos?

9.¿Por qué aprendes español?

10.¿Cuándo practicas francés?

11.¿Qué cosas escribes?

12.¿Con quién escuchas música salsa?

13.¿Dónde lees la revista?

Fecha de entrega:  14/15/16 de Marzo.


Remember

1. You MUST PRINT your answer.
2. Hand writing homework wont be accepted.
3. You should deliver the document IN YOUR CLASS on March 14,15,16.
4. You must write this title:

Clase: 2A/3M/3A/4M/4A
Grupo:
Tarea Lección: 7

2023年1月20日 星期五

加簽

 親愛的同學:


西班牙語2這學期接受加簽。

請在學校訂定的時程內按照相同程序辦理加簽。


為了保持高品質的學習過程,每班只接受最多六十位(60)學生。


 如果你有興趣加入任何班級,請你:

 1.列印表格。

 2.出席你想上的班級(2A3M3A4M4A

 3.把你的學號寫在黑板上(在號碼旁邊)。 先寫的同學,先加入。

老師會宣布每班錄取多少學生。


如果你無法進入你想要的班級,請不要堅持。 每班最多 60 名學生。 


謝謝你的配合。


Dear classmate: 


Spanish 2 will accept “add course” (加簽)this semester. Please follow the same procedure during the period set up by NCCU. 


In order to keep High quality learning process, each class will only accept 60 (Sixty) students per group. 


If you are interest to be added in any class you should:

1.Print the form. 

2.Attend the class you want (2A, 3M, 3A, 4M, 4A)

3.Write your student ID in the blackboard (next to the number). First written, first in the group) 

Teacher will announce how many students will be accepted per group. 


If you can not enter in the group you want, Please DO NOT insist. The maximum is 60 students per group. 


Thanks for your cooperation.

2022年12月26日 星期一

2022年12月12日 星期一

Quiz Lección 5

 Following are the links for Quiz Lesson 5. Link will be open 


2A (Tuesday Afternoon)

https://forms.gle/MPB82p22tcT8Pqij9


3M (Wednesday Morning)

https://forms.gle/3ARR8ETTsvEbMRWm8


3A (Wednesday Afternoon)

https://forms.gle/7WRnHbzzynSVtoAw6


4M (Thursday Morning)

https://forms.gle/w1D3LUDvfFypEjK8A


4A (Thursday Aftenoon)

https://forms.gle/UHxFCSk4txQHbHU7A




2022年11月28日 星期一

Examen Corto. Lección 4

This is the link for Quiz Lesson 4.

https://forms.gle/ScKAtEbjL2nn3tCP6









NO: https://forms.gle/SHrEPkNY6pMkr2CBA



2022年11月8日 星期二

Pregunta semana 4 (20 noviembre 2022)

 


1.¿A qué te dedicas?

2.¿Qué estudias?

3.¿Dónde estudias español?

4.¿Qué lenguas hablas?

5.¿Con quién hablas inglés?

6.¿Dónde trabajas?

7.¿Cuándo trabajas en el restaurante?

8.¿Con quién trabajas?

9.¿Qué tienes que hacer este fin de semana?

10.¿Qué tienes en tu coche?

Fecha:  20 de noviembre de 2022

2022年11月2日 星期三

IMPORTANT 補考

 這週因 COVID 19 無法來期中考並想重新參加考試的學生,我想通知你:

必須提供以下文件:

 a.通知老師情況的信件/電子郵件。(日期必須在考試之前

 b.附上居家隔離通知書佐證無法到校參加期中考。

如果你未滿足上述二要求,你將無法參加補考

 

Students who could not come this week to take MIDTERM exam because COVID 19 and want to re-take the exam, I want to inform you that:

YOU MUST provide the following documentation:

a. Letter/email informing teacher about the situation. (The date MUST BE before the exam was taken)

b. “Home isolation (self isolation) notice for contacts of COVID 19 confirmed cases” issued by the government where the situation is stated.

You must provide BOTH point otherwise YOU WONT be able to retake the exam.

2022年10月26日 星期三

Pregunta de la semana 3 (6 noviembre 2022)

 



1.¿Cuándo es la fiesta?

2.¿Dónde es la reunión?

3.¿Cuándo es el Día del Padre?

4.¿Cuándo es tu cumpleaños?

5.¿Qué tiempo hace hoy?

6.¿Qué temperatura hace?

7.¿Cómo se escribe tu nombre?

8.Vamos a la playa.

9. ¿Qué te parece?

Fecha: 6 de Noviembre de 2022








2022年10月17日 星期一

Pregunta de la semana 2 (28 octubre 2022)


 


Answer the following questions.

1.¿Cómo te llamas?
2.¿Cuál es tu apellido?
3.¿De dónde eres?
4.Yo soy estudiante de español. ¿Y tú?
5.¿Cuál es tu número de apartamento?
6.¿Cuál es tu número de teléfono?
7.¿Quién es ella?
8.¿Cuándo es la fiesta?
9.¿Qué número es?
10.Mucho gusto.


Deadline: October 28, 2022.

測驗: 第二課

Following are the link for Quiz 2.

It will be open and close at exactly time. Please BE PUNCTUAL.

Tuesday Afternoon (2A)

https://forms.gle/GukbYLKbqgCRkj9FA

Wednesday Morning (3M)

https://forms.gle/cxnFuHhD6gStvWrt5

Wednesday Afternoon (3A)

https://forms.gle/By3eRMX21x6nKGf38

Thursday Morning (4M)

https://forms.gle/jg6EosQh7yrgUrfE6

Thursday Afternoon (4A)

https://forms.gle/HBCJanLqme4fEuVF9

NOTES:

1.Check that your internet and google is working well IN ADVANCE. Teacher will not accept any claim for “delivery problems” or “internet problems”.

2. If you do the quiz at home, You MUST send a “Health certification” to teacher’s email explaining your situation BEFORE the quiz. Other reason will not be accepted.

2022年10月13日 星期四

測驗: 第二課

 日期:十月18/19/20

時間:上午9:22-9:25

範圍:第二課

 注意事項:

1.      請事先確認您的網路以及Google帳戶可以正常運作,老師不接受任何「繳交失誤」或「網路問題」的理由。

2.      所有的學生都有權做測驗,無論您是在家(因COVID 19)或在教室。然而,如果您是在家做測驗,必須在測驗前將「居家隔離證明」寄至老師的email並說明當前狀況。

3.      請記得遵守「email規則」(班級、組別、姓名、學號、簡短說明以及附件)。任何沒有按照規則寄出的email,將不被受理。

4.      您必須在您的修課時段完成測驗(2A/3M/3A/4M/4A)若您在其他堂課做測驗,該成績將不被採用。

5.      測驗連結將會準時開啟及關閉,控制時間是學生的責任。測驗連結將於9:25/13:25關閉。建議:將測驗於截止時間前提交,任何理由將不被接受。

 Days: October 18/19/20

Time: 9:22am-9:25am
Content: Lesson 2.

NOTES:
1.Check that your internet and google is working well IN ADVANCE. Teacher will not accept any claim for “delivery problems” or “internet problems”.

2. All students will have the right to do the quiz, no matter if you are at home (because COVID 19) or in the classroom. However, if you do the quiz at home, You MUST send a “Health certification” to teacher’s email explaining your situation BEFORE the quiz. Other reason will not be accepted.

3.Remember to follow “writing an email rules”.  (Class, Group number, Name, Student ID, BRIEFTLY explanation and attachment). Any email that not following this format, will be rejected.

4.You must do your quiz in the day of your class. (2A/3M/3A/4M/4A). If you do the quiz in another class, your grade will not be accepted.

5.The link will be opened and closed in the exactly time. It is STUDENT RESPONSIBILITY to control the time. The link will be closed at 9:25am /13:25. Suggestion: Send your quiz before the time. No claim will be accepted.

2022年10月12日 星期三

Pregunta de la semana 1 (23 Octubre 2022)

 


XXX」的西班牙語怎麼說

1.小的

2.車子

3.

4.老闆

5.救命

6.鞋子

7.

8.唱歌

9.

10.哈囉!

11.再見。

Deadline: October 23, 2022.

**This homework is PER GROUP. 
**Dont  forget "BLOG HOMEWORK RULES" (Class  (2A/3M/3A/4M/4A) - Group Number) Ex:  2A-2 (Tuesday Afternoon Group 2)

2022年10月10日 星期一

測驗: 第一課

 Following are the link for Quiz 1.

It will be open and close at exactly time. Please BE PUNCTUAL.

Tuesday Afternoon.

https://forms.gle/fT1yyFSPLBxzTRGX7


Wednesday Morning

https://forms.gle/R7cNUsMmKK6wzauP9


Wednesday Afternoon

https://forms.gle/UbpSMtcB7PnJWAdQ8


Thursday Morning

https://forms.gle/mxNa6hLmJL2sVvcMA


Thursday Afternoon

https://forms.gle/CbBKp8uSbNm1sfv9A


NOTES:

1.Check that your internet and google is working well IN ADVANCE. Teacher will not accept any claim for “delivery problems” or “internet problems”.

2. If you do the quiz at home, You MUST send a “Health certification” to teacher’s email explaining your situation BEFORE the quiz. Other reason will not be accepted.

2022年10月6日 星期四

測驗: 第一課

日期:十月11/12/13

時間:上午9:22-9:25/  13:22-13:25

範圍:第一課

注意事項:

1.      請事先確認您的網路以及Google帳戶可以正常運作,老師不接受任何「繳交失誤」或「網路問題」的理由。

2.      所有的學生都有權做測驗,無論您是在家(因COVID 19)或在教室。然而,如果您是在家做測驗,必須在測驗前將「居家隔離證明」寄至老師的email並說明當前狀況。

3.      請記得遵守「email規則」(班級、組別、姓名、學號、簡短說明以及附件)。任何沒有按照規則寄出的email,將不被受理。

4.      您必須在您的修課時段完成測驗(2A/3M/3A/4M/4A)若您在其他堂課做測驗,該成績將不被採用。

5.      測驗連結將會準時開啟及關閉,控制時間是學生的責任。測驗連結將於9:25/13:25關閉。建議:將測驗於截止時間前提交,任何理由將不被接受。



Days: October 11/12/13

Time: 9:22am-9:25am /13:22-13:25

Content: Lesson 1.

NOTES:

1.Check that your internet and google is working well IN ADVANCE. Teacher will not accept any claim for “delivery problems” or “internet problems”.

2. All students will have the right to do the quiz, no matter if you are at home (because COVID 19) or in the classroom. However, if you do the quiz at home, You MUST send a “Health certification” to teacher’s email explaining your situation BEFORE the quiz. Other reason will not be accepted.

3.Remember to follow “writing an email rules”.  (Class, Group number, Name, Student ID, BRIEFTLY explanation and attachment). Any email that not following this format, will be rejected.

4.You must do your quiz in the day of your class. (2A/3M/3A/4M/4A). If you do the quiz in another class, your grade will not be accepted.

5.The link will be opened and closed in the exactly time. It is STUDENT RESPONSIBILITY to control the time. The link will be closed at 9:25am /13:25. Suggestion: Send your quiz before the time. No claim will be accepted.


2022年9月4日 星期日

請留意以下幾點事項 -大學外文(一):西班牙文 -

 各位同學好:

我是你們的大學外文(一):西班牙文的李文康老師。

請留意以下幾點事項:

1. 九月1313:10-16:00,  九月149:10-12:00, 13:10-16:00, 九月159:10-12:00, 13:10-16:00) 我們會在研究大樓一樓101教室實體授課

2. 如果你是西文母語人士或者你已經學西班牙文超過一年,很遺憾地通知你,由於學校在這方面不會承認任何學分,所以這堂課不太適合你

3.我已經和書商聯繫過了。他們會在

九月14日  10:30-10:50, 13:00-13:30, 
九月15日 10:30-10:40, 13:00-13:30
賣課本。他們會提供75折的優惠。請大家準備剛好360元,這樣買書時的程序可以簡短一些。

4.如果你剛剛返回台灣而且正處於隔離期間,請自行閱讀課本第30-41頁。
在9
月20/21/22日,我會做一個簡短的複習。

感謝各位同學諒解。

李文康

 

Dear classmate. How are you?

This is José Li from the course “Spanish I”.

Following there some important points that I would like to remind you:

1. We will have class on September 13/14/15 from 9:10 to 12:00/ 13:10 to 16:00 at Research Building, first floor, classroom 101.

2. If you are from Spanish countries or if you have studied Spanish for more than one year, I am sorry to inform you that this course is not suitable for you. It is important to mention that NCCU will not recognize any study credits if you belong to this group.

3. I have contacted the bookstore. They will come to our classroom on September 13/14/15 from 10:30-10:40/13:00-13:30  to sell the textbook. They offer 25% off discount. Please prepare the exact amount (360NT), in that way You can finish the procedure faster.

4. If you just come back to Taiwan and you are in insolated period, please read pages 30-41. I will do a short review on September 20/21/22

Thank you all for your understanding.

José Li

2022年6月25日 星期六

111-01 大學外文(一):西班牙文的教科書

大學外文(一):西班牙文
本學期指定教科書:AMIGO西班牙語A1
ISBN9789579138864

College Foreign Language I : Spanish.

The textbook for this course is: AMIGO西班牙語A1

ISBN: 9789579138864




 
  全書共有14課,包含12課的正課,以及1課「工作與職場西班牙語單元」,還有1課「DELE單元提供口語表達與互動測驗內容」,精彩的課程內容如下: 
 
  ◎掌握西語發音訣竅
  從發音、拼音和重音開始,再透過清楚的表格掌握動詞變化,穩紮穩打學好西班牙語。
 
  ◎「¡A aprender!  西語句型,一用就會!」
  精選各種場合與職業所需的生活化與專業性西班牙語句型和詞彙,幫助您在不同場合都能說出一口道地正確的西班牙語。
 
  ◎「¡A entender la gramática!  西語文法,一學就懂!」
  以清晰簡潔的方式說明文法規則並提供例句,讓您快速理解文法架構。搭配相關句型一起運用,學習效果快又佳。
 
  ◎「¡A practicar!  西語口語,一說就通!」
  設計各類真實生活場景的對話,幫助您正確了解對方想要表達的意思,並能開口用西班牙語表達自己的想法和意見。
 
  ◎「¡Vamos a viajar!  用西語去旅行!」
  透過文化介紹,幫助您更深度認識西語系國家。不管您要在當地生活、讀書求學或觀光旅行,本書都能帶您一手掌握最道地的西語系國家文化情報。
 
  ◎「¡Vamos a escribir! 一起來寫西語吧!」
  每單元設計多樣化的練習題(問答、完成表格、規劃行程等),幫助您隨時檢核學習歷程和成果。根據DELE設計的練習題,讓您一步步熟稔語言檢定考試題型。
 
  ◎「¡Vamos a conversar! 一起來說西語吧!」
  每單元結束前,按照該單元主題提供一則會話,將該單元主要文法、單字和句型,通通融會貫通其中。
 
  ◎國際標準西語發音+朗讀音檔QR Code
  全書內容皆由專業西班牙語教師以正常語速錄製音檔,搭配QR Code,讓您隨時隨地沉浸在西班牙語環境,自然而然學好西班牙語,同時聽懂不同口音的西班牙語。
 
  ◎囊括兩大西語地區的道地語法
  同時呈現西班牙和中南美洲兩大地區的西班牙語說法和用語,讓您一書在手,不論跟哪個地區的西班牙語母語人士交談,都能輕鬆溝通無阻礙。
 
  ★一書在手,奠定西班牙A1聽、說、讀、寫基礎!
  每一課皆是如此地活潑、生動、好學習,不管是各類生活場景的口頭會話(聽),還是不同主題內容的日常對話(說),或者是信件、電子郵件、菜單廣告等文本的閱讀理解(讀),以及申請表格、電子郵件和信件、留言等等的填答與書寫(寫),都可助您全面提升聽力理解、口語表達、閱讀理解和寫作表達的西班牙語能力。
 
  當您邁入學習西班牙語的行列,就是打開一扇通往嶄新境界的大門。不但可以接觸繽紛多元的西語系國家文化、結交來自西班牙和中南美洲的新朋友,還能夠讓您的生活變得更加多彩多姿。
 
  想踏入西語世界,快跟著教學經驗豐富、活潑風趣、注重口說表現的李文康老師,用好讀好學的經典西班牙語教科書──《AMIGO西班牙語A1》打好西語基礎!
 
本書特色
 
  學西班牙語最有效率的入門書,就是這本!
  1. 西語發音:能正確並清楚地說出西班牙語發音並唸出詞彙。
  2. 情境對話:能了解不同情境的西班牙語對話內容及其意涵。
  3. 溝通表達:能在不同情況正確運用西班牙語達成溝通目的。
  4. 觀點交流:能運用西班牙語跟他人進行觀點與意見的交流。
  5. 表達喜好:能以西班牙語表達自己喜愛的各種活動和嗜好。
  6. 生活技能:能用西班牙語來完成各項日常事項與生活要務。
  7. 文化理解:能深度認識西語系國家的文化習俗與生活習慣。
  8. 語言檢定:能邊學習邊預備DELE的口語表達與互動測驗。


2022年6月12日 星期日

6月14日 /6月15日/ 6月16日 感謝所有參加「大學外文(二):西班牙文」的學生

 感謝所有參加「大學外文(二):西班牙文」的學生。

我希望此課程能夠拓展你對西語裔國家、地區,文化和習俗的視野,更是希望能引起大家學習更多相關知識的興趣。

不要忘記在課堂活動中度過的所有美好時光(和老師、同學之間的互動、文化影片、電影、歌曲、旅遊經歷等),最重要的是,請記住你在政治大學永遠有一個朋友!

你的朋友,José Li (李文康)


Gracias a todos los estudiantes que han participado en la clase de Español 2.

Espero que este curso haya expandido tu visión de los países, la cultura y las costumbres de los países hispanos y lo más importante, deseo que te haya motivado a aprender más sobre este tema.

No olvides todos los bellos momentos que pasaste durante nuestras actividades en clase (interacción con tus compañeros, actividades con el profesor, los videos culturales, las películas, las canciones, las experiencias de viaje, etc) y lo más importante, recuerda que siempre tendrás un amigo aquí en ChengChi University.


Tu amigo,
José Li (李文康)

2022年6月10日 星期五

6月14日 /6月15日/ 6月16日 瓜納華托

Today is our last day class.

I would like to introduce you a interesting city in Mexico...GUANAJUATO.

Lets watch the video and lets know more about this beautiful country.


Now...lets try to answer the following questions:

Responde las siguientes preguntas.

1.El video es sobre la ciudad de ______________.
a.Zacatecas
b.Guanajuato
c.Cancún
d.Guadalajara

2.La ciudad es patrimonio de la UNESCO desde _________.
a.1988
b.1998
c.2008
d.2018

3.México es una república (se independiza de España) en _________.
a.1811
b.1821
c.1831
d.1841

4.Guanajuato significa lugar donde hay muchas _________.
a.serpientes
b.perras
c.gatas
d.ranas

5.El señor come unas frutas con _________.
a.chocolate
b.té
c.chile
d.café

6.La ciudad tiene _________.
a.una iglesia muy grande y una plaza
b.un templo budista y una mercado de noche
c.un templo taotísta y un cementerio
d.una pagoda amarilla y un parque
7.En la ciudad hay una calle estrella con una historia de ________.
a.terror
b.ciencia ficción
c.guerra
d.amor

8. Ellos van a ______ para ver un musical a las 8:45pm.
a.el parque
b.la iglesia
c.el teatro
d.la plaza
9. Algunos mexicanos comen ________ de cascabel para curar el cáncer.
a.serpiente
b.tortuga
c.hipopótamo
d.elefante

10. Ellos visitan un museo de ________.
a.niños
b.arte
c.momias

d.historia 



2022年6月3日 星期五

6月7/8/9日的課程

 本週我們將學習以下動詞:跳舞、旅行和需要,以及旅行時可使用的詞彙。

 

Esta semana aprenderemos los verbos “bailar”, “viajar” y “necesitar”. Además aprenderemos algunas frases útiles relacionadas con viajes.





學期成績

 親愛的同學

我想提醒你們,下一堂課我們會討論學期成績。

請注意以下要點

1. 請準時出現請注意以下要點

2.我們只會在這堂課討論你的成績。這課堂過後,將不會接受任何成績複查

3.只能在你所選的課程時間,解釋你的問題。(例如: 如果你是禮拜二早上班的學生,你只能在禮拜二早上解釋你的情況,不能在其他班解釋。)

線上會議室      連結:https://nccutw.webex.com/meet/joseli

會議號:142 728 7410 

星期二午(2M):1000-10:30

星期三午(3M):1000-10:30

星期三下午(3A):13:30-14:00

星期四上午(4M):1000-10:30

星期四下午(4A):13:30-14:00


Dear classmate

I would like to remind you that We will discuss grades in our next class.

It is important to mention: 

1. Please be punctual.  

2. We will discuss your grades ONLY IN THIS CLASS. Any observation after that day will not be accepted. 

3. ONLY claims for people who belongs to the registred group will be accepted. (Example: if you are from class 2M, You must explain your situation in 2M class, not in another class)